1、

The fertilization inhibitory factors of BFF may be derived from serum rather than from follicular cells.

BFF的这种受精抑制因子可能来自血清而不是卵泡细胞.

互联网摘选

2、

Furthermore , the roc represents LI Bais ( Li Pos ) ideal personality rather than that of Tsu.

大鹏不是 庄子 的理想人格而为李白的理想人格.

互联网摘选

3、

Rather than building sub-par anti-infantry vehicles, why not return the favor and build more infantry.

与其造那些低级的 反 步兵车辆, 为什么不掌握主动多造些步兵呢?

互联网摘选

4、

Comparing with individual integrity, Organization integrity plays a more important role in public society with more widely and general influence, because most important economic behaviors and activities in the market economy are between organizations rather than between individuals.

由于市场经济活动中的交易行为更多是组织层面的行为,企业组织诚信相比较于个体诚信来说对社会公众就具有更广泛和更普遍的影响。

互联网摘选

5、

I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry, when my heart is broken, is it needed to fix?

我希望啜泣以微笑而不是后悔以啼声,当我的心脏是残破的时,需要的固定的它是否是?

互联网摘选

6、

If you've played the game, it's easy to understand the frustration of now taking whatever shot you can get, hoping to do something positive, rather than wait for the game to come to you.

如果你来打比赛,就会很容易理解现在无论接到什么样的球都得出手,希望做一些积极的事儿,而不是等待比赛找上门儿来带来的沮丧了。

互联网摘选

7、

A lot of them said, "the smell of bacon." So Sallin invented a new kind of alarm clock: a wooden box with a pig face and a digital clock that uses the smell of cooking bacon rather than sound to wake someone up.

很多人回答道:“培根的味道。”于是沙宁发明了一种新型闹钟:一个带有猪脸和数码时钟的木头盒子,这个闹钟用培根的味道叫醒人们,而不是声音。

互联网摘选

8、

The writer concerns about the semantic equivalence, rather than the form.

作者关注的是意义对等,而非形式一致。

互联网摘选

9、

Their steps and movements were formal rather than difficult.

芭蕾的舞步和舞姿有正规的形式,而不是难度很大.

词典精选例句

10、

It is a relative-price effect rather than a rise in prices across the board.

与其说这是全面价格上涨不如说是价格相对上涨造成的结果.

互联网摘选

11、

If my model is correct then the routes to life in the universe are boulevards, rather than twisted back alley ways.

“如果我的模式是正确的,那么宇宙间生命的路线就是阳光大道,而不是迂回曲折的窄巷”。

互联网摘选

13、

The investment bank says this lends weight to the argument that supply and demand factors rather than just financial flows are behind the boom in prices.

这家投行表示,上述现象支持了这种观点:造成价格飙升的是供求因素,而不仅仅是资金流动。

互联网摘选

14、

The spirit of long march of chinas red army appeared in the1930s turns out to be extraordinary one for a group in arduous condition rather than that for someone in normal life.

从中国工农红军面对现实、不畏艰险、心系他人、顾全大局四个方面,进一步探讨了长征精神的主要内涵,它们是:实事求是的精神、艰苦奋斗的精神、无私奉献的精神、团结协作的精神。

互联网摘选

15、

But many focus on the loss of consumer data rather than on the tide of attacks by nation states and intellectual property theft.

然而,比起由国家发起的大波攻击和窃取知识产权,许多人更关注消费者数据的泄露。

互联网摘选

16、

Unhappy couples should divorce rather than remain together for the sake of the children.

一对夫妻若不幸福就应该离婚,而不应看在他们子女的份上待在一起.

词典精选例句

17、

Out of date tea leaves will be brittle and dry , rather than lush and aromatic.

过期的茶叶会变得乾燥易碎﹐口感与香味会骤减.

互联网摘选

18、

As much as I'd like to focus first on business requirements, most SOA initiatives are led by IT rather than by the business team in collaboration with IT.

我更希望先谈谈业务需求,但是绝大多数SOA计划由IT团队领导的,而不是被与IT团队协作的业务团队领导的。

互联网摘选

19、

Many Europeans and Americans, driven by econ-omic self-interest, will prefer to engage rather than confront Russia and China.

由于自身经济利益的推动,许多欧洲人与美国人更愿意与俄罗斯和中国保持接触,而不是进行对抗。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈